"La sexualité parlons-en" : Un support multilingue qui met la santé sexuelle à portée de toutes et tous
La santé est un droit. Le rendre effectif est un combat. Paris sans sida, en partenariat avec le Samu social et les COREvih Ile-de-France Nord et Est, s’attache à toucher les migrant·e·s tenu·e·s à l’écart du système de soins pour leurs besoins en santé sexuelle. Le projet consiste à insérer dans les kits d’hygiène, mis à disposition des migrant·e·s par les acteurs de premier accueil, des livrets multilingues portant sur la santé sexuelle et des duos préservatif-gel. Un premier livret a été réalisé en partenariat avec le Samusocial et distribué au CAES Ney, CHUM d’Ivry et CAES Boulangerie. Deux autres livrets, réalisés conjointement avec la mission de médiation du Samusocial de Paris et les COREvih Ile-de-France Nord et Est, ont été distribués dans plusieurs hôtels sociaux de Paris, de Seine-Saint-Denis, du Val-d’Oise et de Seine-et-Marne. Ce projet est un signal que la sexualité, la santé sexuelle et l’accès à ces services sont des dimensions de la vie à laquelle ils et elles ont droit. Les thèmes abordés dans ces livrets vont des violences sexuelles à la contraception et au dépistage du vih, en passant par les ist, l’excision ou l’orientation sexuelle.
Des adaptations des textes, au-delà de la traduction, ont été faites pour tenir compte des particularités des diverses communautés accueillies. Pour les publics ne lisant pas les langues du livret, des pictogrammes accompagnent les textes. Chaque thématique renvoie vers les professionnel·le·s de santé et les interprètes de la structure pouvant accueillir la personne si elle le souhaite, ou sur d’autres structures "migrants-friendly" (associations communautaires et CeGIDD).
